Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السجائر أحرقت 60% من جسدها.
Bulgarian[bg]
60% от тялото й е горено с цигари.
Bosnian[bs]
Ožiljci od cigareta na 60% njenog tijela.
Czech[cs]
Má popáleniny od cigaret na více než 60% svého těla.
Danish[da]
Cigaretbrandsår på over 60 procent af hendes krop.
English[en]
Cigarette burns over 60% of her body.
Spanish[es]
Quemaduras de cigarro en el 60% de su cuerpo.
Finnish[fi]
Hänen vartalonsa on täynnä polttojälkiä.
Croatian[hr]
Ožiljci od cigareta na 60% njenog tijela.
Italian[it]
Bruciature da sigaretta su piu'del 60 percento del suo corpo.
Polish[pl]
Ponad 60% powierzchni ciała to oparzenia od papierosów.
Portuguese[pt]
Queimaduras de cigarro em 60% do corpo.
Romanian[ro]
A fost arsă cu ţigara pe 60% din suprafaţa corpului.
Slovenian[sl]
Brazgotine zaradi cigaret na 60% njene kože.