Besonderhede van voorbeeld: 7721627270084057702

Metadata

Data

Czech[cs]
Vždycky když vykolejím, tak potom ještě chvíli v tahu pařím.
Danish[da]
Når man falder af vandvognen, tager man tit en ordentlig druktur.
Greek[el]
Τα ξέρεις, άμα παρεκτραπείς μετά θα πρέπει να δώσεις εξηγήσεις.
English[en]
Uh-huh. Falling off the wagon is typically followed by a bit of a bender.
Spanish[es]
A recaer en la bebida le sigue habitualmente un problema.
Finnish[fi]
Sortumista seuraa usein pitkä ryyppyputki.
Hebrew[he]
כשחוזרים לשתות בד " כ דופקים את הראש לגמרי.
Hungarian[hu]
Amikor az ember megint a piához nyúl, általában nagy tivornyába torkollik.
Italian[it]
Una pesante ricaduta e'spesso seguita da un periodo di assestamento.
Dutch[nl]
Een terugval wordt vaak gevolgd door veel drankgebruik.
Portuguese[pt]
Beber depois de tanto tempo é assim mesmo.
Romanian[ro]
Când pici iar în patima alcoolului, urmează o perioadă de beţie.
Turkish[tr]
İçmeyi bırakıp tekrar devam etmeyi tipik olarak alem yapmak takip ediyor.

History

Your action: