Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فأنا أكره الضغط
Bulgarian[bg]
Не обичам да съм напрегнат.
Czech[cs]
Vážně nemám rád ten tlak.
Danish[da]
Jeg kan virkelig ikke lide presset.
German[de]
Ich mag den Druck wirklich nicht.
Greek[el]
Δεν μου αρέσει η πίεση.
English[en]
I really don't like the pressure.
Spanish[es]
Realmente no me gusta la presión.
Finnish[fi]
En oikein pidä paineesta.
French[fr]
Je supporte mal la pression.
Hungarian[hu]
Nem igazán szeretem azt a nyomást.
Italian[it]
Non mi piace essere sotto pressione.
Dutch[nl]
Ik houd niet echt van de druk.
Portuguese[pt]
Eu realmente não gosto da pressão.
Romanian[ro]
Chiar nu-mi place să fiu presat.
Russian[ru]
Я, правда, не люблю, когда на меня давят.
Turkish[tr]
Baskıyı hiç sevmiyorum.