Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
мониторинг на инцидентното замърсяване при извънредни ситуации;
Czech[cs]
monitorování havarijního znečištění během mimořádných událostí;
Danish[da]
overvågning af utilsigtet forurening i nødsituationer
German[de]
Überwachung unfallbedingter und/oder fahrlässiger Verschmutzung als Folge von Notfällen;
Greek[el]
παρακολούθηση της ρύπανσης λόγω ατυχήματος κατά τη διάρκεια καταστάσεων έκτακτης ανάγκης·
English[en]
monitoring accidental pollution during emergencies;
Spanish[es]
seguimiento de la contaminación accidental durante emergencias;
Estonian[et]
reostusõnnetuste seire hädaolukordades;
Finnish[fi]
onnettomuudesta aiheutuvien öljyvahinkojen seuraaminen hätätilanteiden aikana;
French[fr]
surveillance de la pollution accidentelle lors de situations d'urgence;
Croatian[hr]
praćenju slučajnog onečišćenja u hitnim situacijama;
Italian[it]
monitoraggio dell'inquinamento accidentale durante le emergenze;
Lithuanian[lt]
stebėti atsitiktinę taršą įvykus avarijoms;
Latvian[lv]
nejauša piesārņojuma uzraudzību ārkārtas situācijās;
Maltese[mt]
il-monitoraġġ tat-tniġġis aċċidentali waqt l-emerġenzi;
Dutch[nl]
monitoring van onopzettelijke verontreiniging tijdens noodsituaties;
Polish[pl]
monitorowanie przypadkowych zanieczyszczeń podczas sytuacji wyjątkowych;
Portuguese[pt]
Processamento desses dados e transformação dos mesmos em produtos pertinentes, quando adequado;
Romanian[ro]
monitorizarea poluării accidentale în timpul situațiilor de urgență;
Slovak[sk]
monitorovanie náhodného znečistenia v priebehu núdzových situácií;
Slovenian[sl]
spremljanjem nenamernega onesnaženja med izrednimi razmerami,
Swedish[sv]
Övervakning av oavsiktliga föroreningar i samband med nödsituationer.