Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I de nuværende bestemmelser er definitionen af "slot" udtrykt som en faktuel beskrivelse.
German[de]
Nach der bisherigen Regelung waren Zeitnischen rein sachlich definiert.
Greek[el]
Σύμφωνα με τις έως τώρα ισχύουσες διατάξεις, τα slot ορίζονταν σε καθαρώς αντικειμενική βάση.
English[en]
As the rules now stand, the definition of a 'slot' is expressed in purely factual terms.
Spanish[es]
Conforme a la reglamentación vigente hasta la fecha, la definición de “franja horaria” se expresaba en términos puramente factuales.
Finnish[fi]
Tähän asti voimassa olleissa säännöissä lähtö- ja saapumisajat on määritelty vain sisällöllisesti.
French[fr]
Conformément aux dispositions en vigueur jusqu'à présent, les créneaux horaires étaient définis en termes purement factuels.
Italian[it]
In base alla normativa che è stata finora in vigore, le bande orarie venivano definite in modo prettamente fattuale.
Dutch[nl]
Volgens de tot dusver geldende regeling waren "slots" zuiver zakelijk omschreven.
Portuguese[pt]
Nos termos da regulamentação até agora em vigor, as faixas horárias eram definidas de um modo puramente factual.
Swedish[sv]
Definitionen av ‘ankomst- och avgångstid’ i hittillsvarande bestämmelser beskriver bara faktiska förhållanden.