Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Erfindungsgemäss findet jedoch allenfalls eine geringe Überlappung zwischen dem Beleuchtungsbereich 28 und dem Beobachtungsbereich (36), vorzugsweise keine Überlappung, statt.
English[en]
However, at best, there is only a small overlap between the illumination region (28) and the observation region (36), preferably no overlap.
French[fr]
Selon l'invention, on trouve entre la zone d'éclairage (28) et la zone d'observation (36) systématiquement un faible chevauchement et, de préférence, aucun chevauchement.