Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– протокол, сключен през 1996 г. между RTP и португалското министерство на културата за финансиране от RTP на насърчаване на киното,
Czech[cs]
– protokol mezi RTP a portugalským ministerstvem kultury uzavřený v roce 1996 o financování podpory kinematografie ze strany RTP;
Danish[da]
– protokol aftalt i 1996 mellem RTP og det portugisiske kulturministerium om støtte til filmproduktion
German[de]
– das von der RTP und dem portugiesischen Ministerium für Kultur erstellte Protokoll über die Filmförderung von 1996;
Greek[el]
– πρωτόκολλο που συνήφθη το 1996 μεταξύ της RTP και του Υπουργείο Πολιτισμού της Πορτογαλίας, σχετικά με την ενίσχυση του κινηματογράφου από την RTP·
English[en]
– the protocol between RTP and the Portuguese Ministry of Culture, concluded in 1996, to support promotion of cinema by RTP;
Spanish[es]
– acuerdo concluido en 1996 entre RTP y el Ministerio de Cultura portugués, sobre la financiación de RTP de la promoción del cine;
Estonian[et]
– RTP ja Portugali kultuuriministeeriumi vahel aastal 1996 sõlmitud protokoll filmitööstuse rahastamise kohta RTP poolt;
Finnish[fi]
– RTP:n ja Portugalin kulttuuriministeriön vuonna 1996 tekemä pöytäkirja, joka koski RTP:n suorittamaa rahoitusta elokuvateollisuuden tukemiseksi
French[fr]
– protocole entre la RTP et le ministère de la Culture portugais, conclu en 1996, sur le financement par la RTP de la promotion du cinéma ;
Hungarian[hu]
– az RTP és a portugál Művelődésügyi Minisztérium között 1996‐ban aláírt jegyzőkönyv a filmművészet támogatásának RTP általi finanszírozásáról;
Italian[it]
– il protocollo tra la RTP e il Ministero della Cultura portoghese, concluso nel 1996, riguardo al finanziamento da parte della RTP della promozione del cinema;
Lithuanian[lt]
– 1996 m. sudarytas protokolas tarp RTP ir Portugalijos kultūros ministerijos dėl kino skatinimo finansavimo iš RTP lėšų,
Latvian[lv]
– 1996. gadā noslēgtais protokols starp RTP un Portugāles Kultūras ministriju par RTP finansējumu kino atbalstam;
Maltese[mt]
– protokoll bejn l-RTP u l-Ministeru tal-Kultura Portugiż, konkluż fl-1996, fuq il-finanzjament mill-RTP tal-promozzjoni taċ-ċinema;
Dutch[nl]
– in 1996 tussen RTP en het Portugese ministerie van Cultuur gesloten protocol betreffende de financiering door RTP van de bevordering van de film;
Polish[pl]
– zawarty w 1996 r. między RTP a portugalskim ministerstwem kultury protokół w sprawie wspierania przez RTP produkcji filmowej;
Portuguese[pt]
– Protocolo entre a RTP e o Ministério da Cultura, celebrado em 1996, sobre o financiamento pela RTP da promoção do cinema;
Romanian[ro]
– protocolul dintre RTP și ministerul portughez al culturii, încheiat în 1996, privind finanțarea promovării cinematografice de către RTP;
Slovak[sk]
– protokol medzi RTP a portugalským ministerstvom kultúry uzavretý v roku 1996 o financovaní podpory kinematografie prostredníctvom RTP,
Slovenian[sl]
– protokol med RTP in portugalskim ministrstvom za kulturo, sklenjen leta 1996, o financiranju pospeševanja kinematografije s strani RTP;
Swedish[sv]
– Protokoll mellan RTP och det portugisiska kulturministeriet, upprättat år 1996, om att RTP ska stödja filmproduktion.