Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ти боядисвал ли си апартамента на някое момиче?
English[en]
You ever paint a girl' s apartment?
Hebrew[he]
? האם אי פעם צבעת למישהי את הדירה
Dutch[nl]
Schilderde jij wel eens het appartement van een meisje?
Romanian[ro]
Tu i- ai remodelat apartamentul unei fete?
Slovenian[sl]
Si ti kdaj dekletu prepleskal stanovanje?
Turkish[tr]
Sen hiç bir kızın dairesini boyadın mı?