Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
66 Жалбоподателят изтъква също и класирането на неговия уебсайт според броя на посещенията от различни страни, както е видно от приложение JC 5, представено от жалбоподателя пред EUIPO.
Czech[cs]
66 Žalobkyně rovněž zdůrazňuje pořadí své internetové stránky z hlediska návštěvnosti v různých zemích, jak vyplývá z přílohy JC 5 předložené žalobkyní u EUIPO.
Danish[da]
66 Sagsøgeren har også fremhævet den placering, som selskabets websted indtager med hensyn til antallet af besøgende i forskellige lande, således som det følger af bilag JC 5, som selskabet fremlagde for EUIPO.
Greek[el]
66 Η προσφεύγουσα επικαλείται επίσης την κατάταξη του ιστοτόπου της σε διάφορες χώρες όσον αφορά την επισκεψιμότητα, όπως προκύπτει από το παράρτημα JC 5 που προσκόμισε ενώπιον του EUIPO.
English[en]
66 The applicant also puts forward the ranking of its website in terms of visitors in various countries as is apparent from Exhibit JC 5, which it submitted to EUIPO.
Spanish[es]
66 Tal como se desprende del anexo JC 5 aportado por la recurrente a la EUIPO, la primera destaca también la clasificación de su sitio de Internet en términos de frecuentación en diferentes países.
Estonian[et]
66 Hageja rõhutab ka oma veebisaidi kohta veebisaitide külastatavuse järjestuses eri riikides, nagu nähtub tema poolt EUIPO menetluses esitatud lisast JC 5.
Finnish[fi]
66 Kantaja tuo esiin myös internetsivustonsa luokituksen kävijämäärien mukaan eri maissa, sellaisena kuin se ilmenee kantajan EUIPO:lle esittämästä liitteestä JC 5.
French[fr]
66 La requérante met aussi en avant le classement de son site Internet en termes de fréquentation dans différents pays tel qu’il ressort de l’annexe JC 5 produite par elle devant l’EUIPO.
Croatian[hr]
66 Tužitelj također ističe poredak svoje internetske stranice po broju posjeta u različitim državama, kao što proizlazi iz priloga JC 5 koji je podnio EUIPO-u.
Hungarian[hu]
66 A felperes hangsúlyozza weboldalának látogatottság szerinti besorolását is a különböző országokban, amint az a felperes által az EUIPO előtti eljárásban becsatolt JC 5. mellékletből kiderül.
Italian[it]
66 La ricorrente evidenzia anche la classifica del suo sito Internet in termini di accessi dai diversi paesi, come emerge dall’allegato JC 5 prodotto dalla stessa dinanzi all’EUIPO.
Lithuanian[lt]
66 Ieškovė taip pat remiasi jos interneto svetainės užimama vieta pagal lankomumą įvairiose šalyse, kuris matyti iš jos EUIPO pateikto JC 5 priedo.
Maltese[mt]
66 Ir-rikorrenti tenfasizza wkoll fuq il-klassifikazzjoni tas-sit tal-internet tagħha f’termini ta’ żjarat fuq dan is-sit tal-internet f’varji pajjiżi, kif jirriżulta mill-Anness JC 5 ppreżentat minnha quddiem l-EUIPO.
Dutch[nl]
66 Verzoekster wijst tevens op de ranking van haar website wat het aantal bezoekers in verschillende landen betreft, zoals deze blijkt uit de door haar voor het EUIPO overgelegde bijlage JC 5.
Portuguese[pt]
66 A recorrente chama ainda a atenção para a classificação do seu sítio Internet em termos de acessos em diferentes países, conforme resulta do anexo JC 5 por si apresentado no EUIPO.
Romanian[ro]
66 Reclamanta subliniază de asemenea clasamentul site‐ului său internet în termeni de accesare în diferite țări, astfel cum reiese din anexa JC 5 prezentată de ea în fața EUIPO.
Slovak[sk]
66 Žalobkyňa kladie dôraz aj na umiestnenie svojej internetovej stránky z hľadiska návštevnosti v rôznych krajinách, ako vyplýva z prílohy JC 5, ktorú žalobkyňa predložila EUIPO.
Slovenian[sl]
66 Tožeča stranka tako opozarja na uvrstitev njene spletne strani, kar zadeva število obiskov v več državah, kot je razvidno iz priloge JC 5, ki jo je tožeča stranka predložila pred EUIPO.