Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Захар за медицинска или фармацевтична употреба, подсладител и синтетични заместители на захар за медицинска или фармацевтична употреба
Czech[cs]
Cukr pro léčebné nebo farmaceutické účely, sladidla a syntetické náhražky cukru pro léčebné nebo farmaceutické účely
Danish[da]
Sukker til medicinske eller farmaceutiske formål, sødemidler og erstatningsmidler for sukker til medicinske eller farmaceutiske formål
German[de]
Zucker für medizinische oder pharmazeutische Zwecke, Süßstoff und synthetische Zuckeraustauschstoffe für medizinische oder pharmazeutische Zwecke
Greek[el]
Ζάχαρη για ιατρικές ή φαρμακευτικές χρήσεις, γλυκαντικές ύλες και συνθετικά υποκατάστατα της ζάχαρης για ιατρικές ή φαρμακευτικές χρήσεις
English[en]
Sugar for medical or pharmaceutical purposes, sweeteners and synthetic sugar substitutes for medical or pharmaceutical purposes
Spanish[es]
Azúcar para uso médico o farmacéutico, edulcorante y sustitutos de síntesis del azúcar para uso médico o farmacéutico
Estonian[et]
Meditsiinis või farmaatsias kasutatav suhkur, sünteetilised magusained ja suhkruasendajad meditsiinis või farmaatsias kasutamiseks
Finnish[fi]
Sokeri lääkintä- tai farmaseuttiseen käyttöön, makeutusaineet ja sokerin synteettiset korvikkeet lääkintä- tai farmaseuttiseen käyttöön
French[fr]
Sucre à usage médical ou pharmaceutique, édulcorant et substituts de synthèse du sucre à usage médical ou pharmaceutique
Croatian[hr]
Šećer za medicinsku ili farmaceutsku upotrebu, sladila i sintetički nadomjesci šećera za medicinsku ili farmaceutsku upotrebu
Hungarian[hu]
Cukor gyógyászati vagy gyógyszerészeti célra, édesítőszerek és szintetikus cukorpótlók gyógyászati vagy gyógyszerészeti célra
Italian[it]
Zucchero per uso medico o farmaceutico, dolcificante e succedanei di sintesi dello zucchero per uso medico o farmaceutico
Lithuanian[lt]
Cukrus (medicinos ar farmacijos reikmėms), saldikliai ir sintetiniai cukraus pakaitalai (medicinos ar farmacijos reikmėms)
Latvian[lv]
Cukurs medicīniskām vai farmaceitiskām vajadzībām, saldinātāji un sintētiski cukura aizstājēji izmantošanai medicīnā vai farmācijā
Maltese[mt]
Zokkor għall-użu mediku jew farmaċewtika, prodotti li jżidu l-ħlewwa u sostituti sintetiċi taz-zokkor għall-użu mediku jew farmaċewtiku
Dutch[nl]
Suiker voor medisch of farmaceutisch gebruik, zoetstoffen en synthetische vervangingsmiddelen voor suiker, voor medisch of farmaceutisch gebruik
Polish[pl]
Cukier do celów leczniczych lub farmaceutycznych, słodziki i syntetyczne substytuty cukru do celów leczniczych lub farmaceutycznych
Portuguese[pt]
Açúcar para uso médico ou farmacêutico, edulcorantes e substitutos de síntese do açúcar para uso médico ou farmacêutico
Romanian[ro]
Zahăr de uz medical sau farmaceutic, îndulcitor şi înlocuitori de sinteză a zahărului de uz medical sau farmaceutic
Slovak[sk]
Cukor na lekárske alebo farmaceutické účely, sladidlá a syntetické náhradky cukru na lekárske alebo farmaceutické účely
Slovenian[sl]
Sladkor za medicinske ali farmacevtske namene, sladilo in sintetični nadomestki sladkorja za medicinske ali farmacevtske namene
Swedish[sv]
Socker för medicinska eller farmaceutiska ändamål, sötningsmedel och syntetiska sockerersättningar för medicinska eller farmaceutiska ändamål