Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons moet hulle aanspoor om goed voor te berei vir elke studie.
Arabic[ar]
ويجب ان نشجعهم على الاستعداد الجيد لكل درس.
Czech[cs]
Měli bychom je povzbuzovat, aby se na každé studium dobře připravili.
Danish[da]
Vi bør tilskynde dem til at forberede sig godt til hvert studium.
German[de]
Wir sollten sie ermuntern, sich auf jedes Studium gut vorzubereiten.
Greek[el]
Θα πρέπει να τους ενθαρρύνουμε να προετοιμάζονται καλά για κάθε μελέτη.
English[en]
We should encourage them to be well prepared for each study.
Spanish[es]
Debemos animarlos a prepararse bien para cada estudio.
Finnish[fi]
Meidän pitäisi kannustaa heitä valmistautumaan hyvin jokaiseen tutkistelukertaan.
French[fr]
Nous devrions les encourager à bien se préparer pour chaque étude.
Croatian[hr]
Mi ih moramo ohrabriti da se dobro pripreme za svaki studij.
Indonesian[id]
Kita hendaknya menganjurkan mereka agar mempersiapkan diri dng baik utk tiap pelajaran.
Italian[it]
Li dovremmo incoraggiare ad essere ben preparati per ogni studio.
Japanese[ja]
わたしたちは,毎回の研究のために十分準備しておくよう彼らを励ますべきです。
Korean[ko]
우리는 그들이 매번의 연구를 잘 예습하도록 격려해야 한다.
Norwegian[nb]
Vi bør oppmuntre dem til å være godt forberedt til hvert studium.
Dutch[nl]
Wij dienen hen aan te moedigen goed voorbereid te zijn op elke studie.
Polish[pl]
Warto ich zachęcać, żeby się przygotowywali do każdego studium.
Portuguese[pt]
Devemos incentivá-los a se preparar bem para cada estudo.
Slovenian[sl]
Spodbujati jih moramo, da se za vsak študij dobro pripravijo.
Serbian[sr]
Mi ih moramo ohrabriti da se dobro pripreme za svaki studij.
Sranan Tongo[srn]
Wi mu gi den dek’ati fu sreka densrefi bun tapu ibri studi.
Swedish[sv]
Vi bör uppmuntra dem att vara väl förberedda för varje studium.
Swahili[sw]
Tunapaswa kuwatia moyo wajitayarishe vizuri kwa ajili ya kila funzo.
Chinese[zh]
我们应当鼓励他们为每次研读作好准备。