Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Health Care Co-ordinator works with the homeless and has managed to get 98% of the people who use the service to register with family doctors as well as establish a series of nurse-led holistic clinics across Belfast which offer check-ups, vaccines and develop healthcare plans for patients to help them when they are discharged from hospital.
Spanish[es]
El coordinador de atención de la salud se ocupa de las personas sin hogar y ha logrado que se asigne un médico de cabecera al 98% de las personas que utilizan el servicio, y ha establecido una serie de clínicas integrales dirigidas por enfermeros en distintas partes de Belfast, que realizan reconocimientos, suministran vacunas y elaboran planes de atención sanitaria para los pacientes, a fin de ayudarles cuando son dados de alta en el hospital.
French[fr]
Le coordonnateur des soins de santé travaille avec les sans-abri et a réussi à convaincre 98 % des clients du service à s’inscrire auprès de médecins de famille, ainsi qu’à mettre sur pied un série de cliniques holistiques administrées par des infirmières dans tout Belfast, cliniques qui dressent des bilans de santé, administrent des vaccins et établissent des plans de santé pour aider les patients ayant reçu leur congé de l’hôpital.