Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعدّ أبي اجتماعاً مع مستثمرة محتملة
Bulgarian[bg]
Баща ми ми уреди среща с един инвеститор.
Czech[cs]
Táta domluvil schůzku s případným investorem.
German[de]
Mein Dad hat ein Meeting festgesetzt mit einem voraussichtlichen Investor.
Greek[el]
Ο μπαμπάς μου κανόνισε συνάντηση με πιθανό επενδυτή.
English[en]
My dad set up a meeting with a prospective investor.
Spanish[es]
Mi papá concertó una reunión con un posible inversionista.
Finnish[fi]
Isäni sopi tapaamisen mahdollisen sijoittajan kanssa.
Hebrew[he]
אבא שלי ארגן פגישה עם משקיע עתידי.
Croatian[hr]
Tata je zakazao sastanak sa potencijalnim investitorom.
Hungarian[hu]
Apám összehozott egy megbeszélést egy potenciális befektetővel.
Indonesian[id]
Ayahku merencanakan pertemuan dengan calon investor.
Italian[it]
Mio padre ha organizzato un incontro con un potenziale investitore.
Polish[pl]
Tata zorganizował spotkanie z potencjalnym inwestorem.
Portuguese[pt]
Meu pai marcou com um investidor.
Romanian[ro]
Tata mi-a aranjat o întâlnire cu un potenţial investitor.
Russian[ru]
Папа устраивает мне встречу с потенциальным инвестором.
Slovenian[sl]
Sestanek z vlagateljem imamo.
Serbian[sr]
Tata je zakazao sastanak sa potencijalnim investitorom.
Thai[th]
พ่อผมนัดพบ กับผุ้ลงทุน
Vietnamese[vi]
Bố anh tổ chức buổi họp với các nhà đầu tư tiềm năng rồi.