Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ هل تشمون هذه الرائحة ؟
Bulgarian[bg]
Каква е тая миризма?
Czech[cs]
Cítíte to?
Danish[da]
Kan I lugte det?
German[de]
Riecht ihr das?
Greek[el]
Mυρίζετε κάτι;
English[en]
Smell that?
Spanish[es]
¿Huelen eso?
Estonian[et]
Tunned lõhna?
Persian[fa]
بوش رو حس ميکني ؟
Finnish[fi]
Haistatko tuon?
French[fr]
Vous sentez cette odeur?
Hebrew[he]
הריח הזה?
Croatian[hr]
Osjećaš taj miris?
Hungarian[hu]
Érzed ezt?
Indonesian[id]
Kau cium bau itu?
Icelandic[is]
Finnurđu lyktina?
Italian[it]
Sentite questo odore?
Lithuanian[lt]
Užuodi?
Malay[ms]
Awak terbau itu?
Norwegian[nb]
Kjenner dere lukten?
Dutch[nl]
Ruik je dat?
Portuguese[pt]
Estás a cheirar isto?
Romanian[ro]
Miroşi asta?
Russian[ru]
Чувствуешь запах?
Slovak[sk]
Cítiš to?
Slovenian[sl]
Duhate?
Serbian[sr]
Osećate li taj miris?
Swedish[sv]
Känner ni lukten?
Thai[th]
กลิ่นที่?
Turkish[tr]
Kokuyu alıyor musunuz?
Ukrainian[uk]
Smell, що?
Vietnamese[vi]
Ngửi thấy chứ?