Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا خياري
Bulgarian[bg]
Това е по избор.
Czech[cs]
Tohle je volba.
Danish[da]
Det er et valg.
German[de]
Das war meine Entscheidung.
Greek[el]
Αυτό είναι από επιλογή.
English[en]
This is a choice.
Spanish[es]
Esto es por gusto.
Estonian[et]
See on oma valik.
Finnish[fi]
Tämä on oma valintani.
French[fr]
C'est un choix.
Hebrew[he]
זאת בחירה.
Croatian[hr]
Ovo je stvar izbora.
Hungarian[hu]
Ezt én választottam.
Italian[it]
E'una scelta!
Macedonian[mk]
Ова е избор.
Dutch[nl]
Dit is een keuze.
Polish[pl]
To z wyboru.
Portuguese[pt]
Isto é uma escolha.
Romanian[ro]
Am ales să fiu aşa.
Russian[ru]
Лысина - это мой выбор.
Slovak[sk]
Toto je moja voľba.
Slovenian[sl]
To jeizbira.
Serbian[sr]
Ovo je pitanje izbora.
Swedish[sv]
Detta är ett val.
Turkish[tr]
Bu bir seçim.