Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Schlagen Sie vor, daß das Kind dem himmlischen Vater für die Talente jedes Kindes in der Klasse dankt und den himmlischen Vater bittet, den Kindern dabei zu helfen, daß sie ihre Talente sinnvoll einsetzen.
English[en]
Suggest that the child thank Heavenly Father for each class member’s talents and ask Heavenly Father to help the children use their talents well.
French[fr]
Suggérez-lui de remercier notre Père céleste pour les talents de chaque membre de la classe et de demander à notre Père céleste d’aider les enfants à bien utiliser leurs talents.
Italian[it]
Suggeriscigli di ringraziare il Padre celeste per i talenti posseduti da ogni bambino della classe e di chiedergli di aiutarli a usare bene questi talenti.
Japanese[ja]
クラスの子供たち全員に下さった才能について天父に感謝し,それらの才能をよく使うことができるよう導きを願わせる。
Korean[ko]
폐회 기도하는 어린이에게 반원 개개인의 재능에 관하여 하나님 아버지께 감사드리고 그들이 재능을 사용하게 해 주시도록 간구하게 한다.
Portuguese[pt]
Sugira-lhe que agradeça ao Pai Celestial pelos talentos de cada uma das crianças da classe e peça ao Pai Celestial que ajude as crianças a usarem bem seus talentos.
Russian[ru]
Пусть он поблагодарит Небесного Отца за те таланты, которыми Он наградил каждого ученика, и попросит Его помогать детям использовать их таланты.