Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Czech[cs]
55 Dne 19. března 2019 se před Soudním dvorem konalo první jednání.
Danish[da]
55 Den 19. marts 2019 afholdt Domstolen et første retsmøde.
German[de]
55 Am 19. März 2019 hat vor dem Gerichtshof eine erste mündliche Verhandlung stattgefunden.
Greek[el]
55 Στις 19 Μαρτίου 2019 διεξήχθη ενώπιον του Δικαστηρίου πρώτη επ’ ακροατηρίου συζήτηση.
English[en]
55 On 19 March 2019, a first hearing was held before the Court.
Spanish[es]
55 El 19 de marzo de 2019 se celebró una primera vista ante el Tribunal de Justicia.
Estonian[et]
55 Esimene kohtuistung toimus Euroopa Kohtus 19. märtsil 2019.
Finnish[fi]
55 Unionin tuomioistuimessa järjestettiin 19.3.2019 ensimmäisen istunto.
French[fr]
55 Le 19 mars 2019 s’est tenue devant la Cour une première audience.
Croatian[hr]
55 Prva rasprava pred Sudom održala se 19. ožujka 2019.
Hungarian[hu]
55 2019. március 19‐én tartották a Bíróság előtti első tárgyalást.
Italian[it]
55 Il 19 marzo 2019 si è tenuta una prima udienza dinanzi alla Corte.
Lithuanian[lt]
55 2019 m. kovo 19 d. įvyko pirmasis Teisingumo Teismo posėdis. 2019 m. gegužės 14 d.
Latvian[lv]
55 2019. gada 19. martā Tiesā notika pirmā tiesas sēde.
Maltese[mt]
55 Fid‐19 ta’ Marzu 2019 inżammet l-ewwel seduta quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja.
Dutch[nl]
55 Op 19 maart 2019 werd een eerste terechtzitting voor het Hof gehouden.
Polish[pl]
55 W dniu 19 marca 2019 r. odbyła się pierwsza rozprawa przed Trybunałem.
Portuguese[pt]
55 Em 19 de março de 2019 realizou‐se no Tribunal de Justiça uma primeira audiência.
Romanian[ro]
55 La 19 martie 2019, a avut loc o primă ședință în fața Curții.
Slovak[sk]
55 Dňa 19. marca 2019 sa pred Súdnym dvorom uskutočnilo prvé pojednávanie.
Slovenian[sl]
55 Prva obravnava pred Sodiščem je potekala 19. marca 2019.
Swedish[sv]
55 En första muntlig förhandling ägde rum den 19 mars 2019 i domstolens lokaler.