Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Диаграмна хартия за регистриращи апарати, от хартия или картон, на бобини, листа или дискове
Czech[cs]
Diagramový (registrační) papír pro registrační přístroje ve formě kotoučů, listů a disků z papíru nebo lepenky
Danish[da]
Diagrampapir i ruller, ark eller skiver
German[de]
Diagrammpapier für Registriergeräte, in Rollen, Bogen oder Scheiben
Greek[el]
Χαρτί με διαγράμματα για συσκευές καταγραφής, σε πηνία, σε φύλλα ή σε δίσκους
English[en]
Rolls, sheets and dials of paper or paperboard, printed for self-recording apparatus
Spanish[es]
Papel de diagrama para aparatos registradores, en bobinas, en hojas o en discos
Finnish[fi]
Painettu piirturipaperi rullina, arkkeina tai kiekkoina
Hungarian[hu]
Előre nyomtatott regisztráló-hengerek, -ívek és számlapok önfeljegyző készülékhez papírból és kartonból
Italian[it]
Carta con diagrammi per registratori grafici, in bobine, in fogli o in dischi
Lithuanian[lt]
Popieriniai arba kartoniniai ritinėliai, lakštai arba skalės su atspaudais, skirti savirašiams
Latvian[lv]
Papīra vai kartona ruļļi, loksnes un ripas, kas iespiestas pašreģistrējošo aparātu vajadzībām
Maltese[mt]
Rollijiet, folji u dials tal-karta jew paperboard, stampati ghal apparat self recording
Polish[pl]
Zwoje, arkusze i krążki, z nadrukiem do rejestratorów
Portuguese[pt]
Papéis-diagrama para aparelhos registadores, em bobinas, em folhas ou em discos
Romanian[ro]
Hârtie sau carton de diagrame sub formă de role, foi sau discuri, destinat(ă) aparatelor de înregistrare
Slovak[sk]
Kotúce, listy a disky z papiera alebo lepenky, predtlačené pre registračné prístroje
Slovenian[sl]
Zvitki, listi in koluti iz papirja ali kartona, tiskani za registrirne aparate
Swedish[sv]
Artiklar av papper och papp, packningar, tätningar, perforerade kort för jacquardmaskiner, o.a.artiklar skurna för viss användning