Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke foranstaltninger agter Kommissionen at træffe for at sætte en stopper for de bestræbelser, som chauvinistiske elementer i Den Serbisk-Bosniske Enhed udfolder for at undergrave den fredelige sameksistens i Bosnien-Hercegovina?
German[de]
Was kann sie außerdem gegen die Versuche chauvinistischer Gruppen des bosnisch-serbischen Teilstaats unternehmen, die darauf abzielen, das friedliche Zusammenleben in Bosnien-Herzegowina zu unterminieren?
Greek[el]
Επιπλέον, σε ποιες ενέργειες θα προβεί η Επιτροπή ώστε να σταματήσουν τα σοβινιστικά στοιχεία της Σερβο-βοσνιακής οντότητας, να υπονομεύουν την ειρηνική συμβίωση στην Βοσνία — Ερζεγοβίνη;
English[en]
In addition, what action will the Commission take to put an end to the attempts of chauvinist elements in the Bosnian Serb Entity to undermine peaceful coexistence in Bosnia-Herzegovina?
Spanish[es]
¿Qué medidas piensa tomar además la Comisión para que los elementos chovinistas de la entidad serbobosnia cesen de socavar la convivencia pacífica en Bosnia y Herzegovina?
Finnish[fi]
Mitä komissio aikoo tehdä lopettaakseen Bosnian serbiyhteisön šovinistisen siiven pyrkimykset heikentää rauhanomaista rinnakkaineloa Bosnia-Hertsegovinassa?
French[fr]
En outre, quelles actions la Commission compte-t-elle entreprendre pour que les éléments chauvinistes de l'entité serbe de Bosnie cessent de saper la coexistence pacifique en Bosnie-Herzégovine?
Italian[it]
Quali azioni intende inoltre intraprendere la Commissione per bloccare gli elementi sciovinisti dell'entità serbo-bosniaca affinché non sabotino la pacifica convivenza in Bosnia-Erzegovina?
Dutch[nl]
Welke maatregelen gaat de Commissie daarnaast nemen om een eind te maken aan de chauvinistische elementen binnen de Republika Srpska en hun activiteiten gericht op ondermijning van een vredig samenleven in Bosnië-Herzegovina?
Portuguese[pt]
Além disso, o que pretende fazer a Comissão para pôr cobro às tentativas dos elementos chauvinistas da entidade servo-bósnia de minarem a coexistência pacífica na Bósnia-Herzegovina?
Swedish[sv]
Och vidare — vilka åtgärder ämnar kommissionen vidta för att sätta stopp för de serbisk-bosniska dragen av chauvinism som underminerar den fredliga samlevnaden i Bosnien-Hercegovina?