Besonderhede van voorbeeld: 7724191355937875521

Arabic

عند محتوى الروم, أعيد روح اليسار

German

Mit dem Behälter der Seele gebe ich hier den verbliebenen Geist zurück.

Greek

... με αυτό το δοχείο ψυχών, σας παραδίδω τα εναπομείναντα...

English

With the soul's container, here I give back the left spirit.

Spanish

Con el contenedor de almas, aquí te devuelvo el espíritu restante.

Finnish

Sielun säiliö, annan takaisin poistuneen hengen.

French

Avec l'enveloppe de l'âme, je rends l'esprit qui reste.

Hungarian

A lélekgyűjtővel visszaadhatom az elveszett lelkeket.

Indonesian

Dengan adanya wadah roh, aku berikan jiwa yang tersisa.

Dutch

Met het omhulsel van de ziel geef ik deze geest terug.

Portuguese

Com o recipiente da alma, aqui devolvo o espírito.

Romanian

Din containerul sufletelor, dau înapoi sufletul plecat.

Turkish

Ruhun taşıyıcısıyla, kalan ruhu geri veriyorum.