Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
ABILIFY разтвор за инжекции се прилага, когато лечение с перорални форми на ABILIFY не може да се приложи
Czech[cs]
Přípravek ABILIFY injekční roztok se používá, když léčba perorální formou přípravku ABILIFY není vhodná
Danish[da]
ABILIFY injektionsvæske, opløsning gives når behandling med tabletter, smeltetabletter eller oral opløsning ikke er hensigtsmæssigt
German[de]
ABILIFY Injektionslösung wird angewendet, wenn die Behandlung mit Darreichungsformen zum Einnehmen nicht angebracht ist
Greek[el]
Το ενέσιμο διάλυμα ABILIFY χορηγείται όταν η θεραπεία με από του στόματος μορφές του ABILIFY δεν είναι κατάλληλη
English[en]
ABILIFY solution for injection is given when treatment with oral formulations of ABILIFY is not appropriate
Spanish[es]
ABILIFY solución inyectable se administra cuando el tratamiento con formulaciones orales de ABILIFY no sea adecuado
Estonian[et]
ABILIFY süstelahust kasutatakse juhul kui ABILIFY suukaudsed ravimvormid ei ole sobivad
Finnish[fi]
ABILIFY injektionestettä annetaan tilanteissa, joissa ei voida käyttää ABILIFY-valmisteen suun kautta annettavia lääkemuotoja
French[fr]
ABILIFY solution injectable est administré lorsque le traitement par des formes galéniques orales d' ABILIFY ne sont pas adaptées
Hungarian[hu]
Az ABILIFY oldatos injekciót akkor alkalmazzák, ha az ABILIFY szájon át szedhető gyógyszerformáinak adagolása nem jön szóba
Italian[it]
ABILIFY soluzione iniettabile viene somministrata quando il trattamento con le formulazioni orali di ABILIFY non è appropriato
Lithuanian[lt]
ABILIFY injekcinis tirpalas vartojamas tada, kai ABILIFY geriamosios farmacinės formos netinka
Latvian[lv]
ABILIFY škīdumu injekcijām lieto, kad ārstēšana ar iekšķīgi lietojamu ABILIFY zāļu formu nav piemērota
Maltese[mt]
Is-soluzzjoni għall-injezzjoni ABILIFY jingħata meta trattament b' formulazzjonijiet orali ta ' ABILIFY ma jkunx xieraq
Polish[pl]
ABILIFY roztwór do wstrzykiwań jest podawany, kiedy leczenie postaciami doustnymi ABILIFY nie jest właściwe
Portuguese[pt]
ABILIFY solução injectável é administrado quando o tratamento com formulações orais de ABILIFY não é apropriado
Romanian[ro]
ABILIFY soluţie injectabilă se administrează atunci când tratamentul cu formele orale de ABILIFY nu este adecvat
Slovak[sk]
ABILIFY injekčný roztok sa podáva ak liečba perorálnymi formami ABILIFY nie je vhodná
Slovenian[sl]
ABILIFY raztopino za injiciranje uporabljamo, če zdravljenje s peroralnimi farmacevtskimi oblikami zdravila ABILIFY ni primerno
Swedish[sv]
ABILIFY injektionsvätska, lösning ges när orala beredningsformer av ABILIFY inte är lämpliga