Besonderhede van voorbeeld: 7724381674520369745

Czech

Umožňuješ plynoucímu času vymazat vzpomínky na tváře, adresy, telefonní čísla, úsměvy, hlasy.

Greek

Επιτρέπεις στο πέρασμα του χρόνου να διαγράψει τη μνήμη των προσώπων, τις διευθύνσεις, τους τηλεφωνικούς αριθμούς, τα χαμόγελα και τις φωνές.

English

You allow passing time to erase the memory of the faces, the addresses, the telephone numbers, the smiles and the voices.

Spanish

Dejas que el tiempo, al pasar, borre la memoria de los rostros, de las direcciones, de los teléfonos, de las sonrisas, de las voces.

Galician

Deixas que o tempo, ao pasar, borre a memoria dos rostros, dos enderezos, dos teléfonos, dos sorrisos, das voces.

Hungarian

Hagyod, hogy a múló idő kitörölje az arcok emlékét, a címeket, telefonszámokat, minden mosolyt és hangot.

Polish

Pozwalasz, aby upływający czas wymazywał ci z pamięci twarze, numery telefonów, adresy, uśmiechy, głosy.

Portuguese

Você deixa o passar do tempo apagar de sua memória os rostos, os endereços, os números de telefone, os sorrisos e as vozes.

Russian

Ты позволяешь уходящему времени стирать из памяти лица, адреса, номера телефонов, улыбки, голоса.

Turkish

Geçen zamanın, yüzleri, adresleri telefon numaralarını, gülümsemeleri ve sesleri sana unutturmasına izin veriyorsun.