Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на временна употреба на софтуер, без възможност за записване за употреба при генериране на доклади и осигуряване на сигурен достъп до система за резервиране
Czech[cs]
Poskytování dočasného používání softwaru bez možnosti stažení pro použití při tvorbě zpráv a při poskytování zabezpečeného přístupu k rezervačnímu systému
Danish[da]
Udbydelse af midlertidig anvendelse af software, der ikke kan downloades, til generering af rapporter for sikker adgang til et reservationssystem
German[de]
Bereitstellung nicht herunterladbarer Software zur zeitweiligen Nutzung für die Generierung von Berichten und für die Ermöglichung eines sicheren Zugangs zu einem Reservierungssystem
Greek[el]
Παροχή της δυνατότητας προσωρινής χρήσης μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού για χρήση στη σύνταξη αναφορών και στην παροχή ασφαλούς πρόσβασης σε σύστημα κρατήσεων
English[en]
Providing temporary use of non-downloadable software for use in generating reports and in providing secure access to a reservation system
Spanish[es]
Uso temporal de software que no sea descargable para su uso en la generación de informes y en la facilitación del acceso seguro a un sistema de reserva
Estonian[et]
Allalaadimatu tarkvara tähtajalise kasutuse pakkumine aruannete koostamiseks ja turvaliseks juurdepääsuks sidusreserveerimissüsteemile
Finnish[fi]
Muun kuin ladattavan ohjelmiston tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen käytettäväksi raporttien luomisessa ja suojatun yhteyden tarjoamisessa varausjärjestelmään
French[fr]
Fourniture d'accès temporaire à des logiciels non téléchargeables pour la production de rapports et la fourniture d'un accès sécurisé à un système de réservation
Hungarian[hu]
Nem letölthető szoftverek ideiglenes használatának biztosítása jelentések készítéséhez és foglalási rendszer biztonságos elérésnek biztosításához
Italian[it]
Fornitura d'uso temporaneo di software non scaricabili per elaborare rapporti e per fornire l'acceso sicuro a un sistema di prenotazione
Lithuanian[lt]
Laikino naudojimosi neparsisiunčiama programine įranga, skirta apdoroti ataskaitas ir teikti saugią prieigą prie rezervacijos sistemų, teikimas
Latvian[lv]
Nelejupielādējamās programmatūras pagaidu izmantošanas nodrošināšana atskaišu ģenerēšanai un drošas piekļuves nodrošināšanai tiešsaistes rezervāciju sistēmai
Maltese[mt]
Provvista ta' użu temporanju ta' softwer onlajn li ma jistax jitniżżel għall-użu fil-ġenerazzjoni ta' rapporti u fil-provvista ta' aċċess sigur għal sistema ta' riservazzjoni onlajn
Dutch[nl]
Verstrekking, voor tijdelijk gebruik, van niet-downloadbare software voor het opstellen van rapporten en voor het verschaffen van beveiligde toegang tot een reserveringssysteem
Polish[pl]
Umożliwianie tymczasowego użytkowania oprogramowania nie do pobrania do użytku w tworzeniu raportów i zapewnianiu bezpiecznego dostępu do systemu rezerwacji
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso temporário a software não descarregável destinado à criação de relatórios e ao fornecimento de acesso seguro a sistemas de reservas
Romanian[ro]
Permiterea utilizării temporare a unui software nedescărcabil on-line, folosit la generarea de rapoarte şi la asigurarea accesului securizat la un sistem de rezervări
Slovak[sk]
Poskytovanie dočasného používania nestiahnuteľného softvéru na vytváranie správ a poskytovanie zabezpečeného prístupu k rezervačnému systému
Slovenian[sl]
Nudenje začasne uporabe spletne neprenosljive programske opreme za ustvarjanje poročil in zagotavljanje varnega dostopa v rezervacijski sistem
Swedish[sv]
Upplåtande av tillfällig användning av ej nedladdningsbar programvara för användning i alstring av rapporter och upplåta säker åtkomst av ett bokningssystem