Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، وثائقنا لديها وسيلة في الإختفاء بهذه القضيّة
Bosnian[bs]
Pa, kako dokumenti znaju nestati u ovom slucaju...
Czech[cs]
No, dokumenty mají v tomto případě tendenci mizet,
Greek[el]
Τα έγγραφα σ'αυτήν την υπόθεση έχουν μια τάση να εξαφανίζονται.
English[en]
Well, documents have a way of disappearing in this case.
Spanish[es]
Los documentos suelen desaparecer en este caso.
Finnish[fi]
Tämän jutun asiakirjoilla on tapana kadota.
French[fr]
Les documents disparaissent tous dans cette affaire.
Hebrew[he]
ובכן, למסמכים בתיק הזה יש הרגל להיעלם.
Croatian[hr]
Pa, kako dokumenti znaju nestati u ovom slučaju...
Hungarian[hu]
Ebben az ügyben a dokumentumok állandóan eltűnnek,
Italian[it]
I documenti di questo caso sembrano sparire.
Portuguese[pt]
Documentos desaparecem neste caso.
Romanian[ro]
Păi, documentele din cazul ăsta tot dispar.
Russian[ru]
Документы из этого дела имеют свойство пропадать.
Slovak[sk]
No, dokumenty v tomto prípade sa zvyknú strácať.
Turkish[tr]
Bu davada evraklar yok olup duruyor.