Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه نوعاً ما سبب و أَثَر
Bulgarian[bg]
Това е причина и следствие.
Bosnian[bs]
To je vrsta uzroka i ucinka stvari.
Czech[cs]
Je to něco příčiny a následku věc.
Danish[da]
Sådan noget med årsag og virkning.
German[de]
So'ne Sache mit Ursache und Wirkung.
Greek[el]
Είναι σχέση αιτίας-αποτελέσματος.
English[en]
It's kind of a cause and effect thing.
Spanish[es]
Es una especie de cosa causa y efecto.
Basque[eu]
Kausa eta eragina da.
French[fr]
Un truc de cause à effet.
Hebrew[he]
זה סוג של דבר סיבה ותוצאה.
Croatian[hr]
To je povezano s uzrokom i posljedicom.
Hungarian[hu]
Afféle ok-okozat dolog.
Dutch[nl]
Het is een soort oorzaak - effect ding.
Polish[pl]
Przyczyna, skutek.
Portuguese[pt]
É uma coisa de causa e efeito.
Romanian[ro]
E un fel de cauză si efect.
Slovenian[sl]
Gre za akcijo in reakcijo.
Serbian[sr]
To je vrsta uzroka i učinka stvari.
Swedish[sv]
Orsak och verkan.
Turkish[tr]
Bu biraz etki ve tepki olayı.