Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل العزل يحترق ؟
Czech[cs]
Nepálí se tu izolace?
Danish[da]
Det lugter brændt.
German[de]
Ist das eine verbrannte Isolation?
Greek[el]
Καίγεται η μόνωση;
English[en]
Is that burning insulation?
Spanish[es]
¿Se quema el aislamiento?
Finnish[fi]
Taitaa olla palaneen käryä?
Hebrew[he]
זה חומר-בידוד בוער?
Hungarian[hu]
Kigyulladt a szigetelés?
Italian[it]
E'isolante che va a fuoco?
Latvian[lv]
Vai tā ir degoša izolācija?
Dutch[nl]
Lijkt wel brandende isolatie.
Polish[pl]
Przepalona izolacja?
Portuguese[pt]
É o isolante de incêndio?
Romanian[ro]
E izolaţie care arde?
Russian[ru]
Это что, горит изоляция?
Turkish[tr]
Yanık izolasyon mu kokuyor?