Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er op til hver medlemsstat på foranledning af FN at afgøre, om troppebidrag skal opgives eller ej.
German[de]
Es ist Sache jedes einzelnen Mitgliedstaats zu entscheiden, ob er auf Ersuchen der UNO Truppen entsendet.
English[en]
It is up to each Member State to decide, at the request of the UN, whether or not troops are to be deployed.
Spanish[es]
Cada Estado miembro tiene que decidir, a petición de las Naciones Unidas, si despliega o no tropas.
Finnish[fi]
Jokaisen jäsenvaltion on itse päätettävä joukkojen käytöstä YK:n pyynnöstä.
French[fr]
Il appartient à chaque État membre de décider, à la demande de l’ONU, si des troupes doivent être déployées ou pas.
Italian[it]
Spetta ai singoli Stati, su richiesta delle Nazioni Unite, decidere se inviare o meno le proprie truppe.
Dutch[nl]
Het is aan de afzonderlijke lidstaten om te bepalen of men de door de VN gevraagde troepen wil sturen of niet.
Portuguese[pt]
Caberá a cada um dos Estados-Membros decidir, após pedido da ONU, se enviará ou não tropas suas.
Swedish[sv]
Det är upp till varje medlemsstat att, på begäran av FN, avgöra om truppbidrag ska lämnas eller ej.