Besonderhede van voorbeeld: 7725884494038215376

English

For the state this would naturally mean a loss, just as the previous issue of paper had yielded a profit The essential thing to bear in mind in this case, is that under a system of suspended coinage and a depreciated or worthless medium of circulation, the entire sum of money must remain in circulation because, regardless of the volume issued, it derives its value from the commodities in circulation.

French

Pour l'Etat, cela signifierait une perte égale au gain réalisé par lui au moment de l'émission. L'essentiel ici est que, sous le régime de la frappe non libre, et avec des moyens de circulation sans valeur ou dépréciés, la totalité de l'argent doit rester dans la circulation et ne peut pas en sortir, parce que, quelle que Soit l'importance des émissions de papier-monnaie, le cours des billets est déterminé par les marchandises en circulation.