Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، فإن المواد الرطبة (الطباشير والطين) استخدمت في عمليات القمائن ’الرطبة‘ أو ’شبه الرطبة‘ واستخدمت المواد الجافة (الحجر الجيري) في العمليات ’الجافة‘ أو ’شبه الجافة‘ (وكالة البيئة في إنجلترا وويلز، 2005).
English[en]
Traditionally, wet materials (chalk and clay) have been used in ‘wet’ or ‘semi-wet’ kiln processes, and dry materials (limestone) have been used in the ‘dry’ or ‘semi-dry’ processes (EA, 2005).
Spanish[es]
Tradicionalmente, los materiales húmedos (creta y arcilla) se han utilizado en los procesos de horno ‘húmedos’ o ‘semihúmedos’, y los materiales secos (caliza) se han empleado en los procesos ‘secos’ o ‘semisecos’ (EA, 2005).
Russian[ru]
Традиционно влажные материалы (мел и глина) используются в "мокром" или "полумокром" процессах обжига, а сухие материалы (известняк) используются в "сухом" или "полусухом" процессах (EA, 2005).
Chinese[zh]
传统上,湿料(白垩和粘土)一直用于“湿法”或“半湿法”窑烧工艺,而干料(石灰石)一直用于“干法”或“半干法”(英格兰和威尔士环境署,2005年)。