Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich meine Sie sehen hübsch aus, wenn ich so zuvorkommend sein darf.
English[en]
I mean, you do look fine, as in beautiful, if I may be so Italian.
Croatian[hr]
Mislim, izgledaš super, kao predivno, ako smijem primjetiti.
Polish[pl]
Mam na myśli, wyglądasz w porządku w sensie pięknie, jeśli wolno mi powiedzieć.