Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
|| По единица за превоз
Czech[cs]
Konzultace s ministerstvem financí a celní správou || U každé přepravní jednotky
Danish[da]
Henvendelse til MOF, toldmyndighederne || For hver transportenhed
German[de]
Konsultation des Finanzministeriums und der Zollbehörde || je Transport-einheit
Greek[el]
Διαβούλευση με ΥΠΟΙΚ, τελωνείο. || Ανά μονάδα μεταφοράς
English[en]
Consultation with MOF, Customs Bureau || Per unit of transport
Spanish[es]
Consulta al Servicio de Aduanas del MH || Por unidad de transporte
Estonian[et]
Konsultatsioonid MOFiga, tollibürooga || Iga transpordi- ühiku puhul
Finnish[fi]
MOF:n, tullilaitoksen kuuleminen || Kuljetettavaa yksikköä kohti
French[fr]
Concertation avec le MOF, bureau des douanes || Par unité de transport
Hungarian[hu]
Konzultáció a Pénzügyminisztériummal és a vámhivatallal || szállítási egységenként
Italian[it]
Consultazione con il MOF, ufficio doganale || Per unità di trasporto
Lithuanian[lt]
Konsultacijas su Finansų ministerija ir muitine || kiekviena transporto priemonė
Latvian[lv]
Apspriešanās ar MOF, muitas dienestu. || Katram transportlīdzeklim
Maltese[mt]
Konsultazzjoni ma’ MOF, Uffiċċju tad-Dwana || Kull unità ta' trasport
Dutch[nl]
Overleg met ministerie van Financiën, douanekantoor || Per vervoerseenheid
Portuguese[pt]
Consulta ao Ministério das Finanças, Serviços aduaneiros || Por unidade de transporte
Romanian[ro]
Consultare cu MF, Biroul vamal || Per unitate de transport
Slovak[sk]
Konzultácie s MOF, colnými orgánmi || Jednotlivé prepravné jednotky
Swedish[sv]
Samråd med finansministeriet och tullmyndigheterna || Per transportenhet