Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وعندما نمر خلال كل ذلك، نحاول أن نبقى متقدمين بخطوة عن البكتريا.
Czech[cs]
Tím vším musíme projít, když se snažíme zůstat o krok před bakteriemi.
German[de]
Und wenn wir das alles durch haben, dann versuchen wir den Bakterien einen Schritt voraus zu sein.
Greek[el]
Mόλις τα περάσουμε όλα αυτά τότε προσπαθούμε να παραμείνουμε ένα βήμα μπροστά από τα βακτήρια.
English[en]
And once we go through all of that, then we try to stay one step ahead of the bacteria.
Spanish[es]
Y después de pasar por todo eso, intentamos ir un paso más allá de las bacterias.
Persian[fa]
و هنگامی که این همه را پشت سر گذاشتیم، آنموقع می خواهیم یک قدم از باکتری جلوتر بایستیم.
Galician[gl]
Despois de superar todo iso, procuramos ir un paso por diante das bacterias.
Hebrew[he]
וברגע שעברנו את כל זה, אז אנו מנסים להישאר צעד אחד קדימה מהחיידק.
Croatian[hr]
Nakon što prođemo kroz to sve, onda pokušavamo ostati korak ispred bakterija.
Hungarian[hu]
S ha már ezen is túlestünk, akkor talán sikerül egy lépéssel leelőzni a baktériumokat.
Italian[it]
E una volta terminato tutto ciò, proviamo a stare sempre un passo avanti rispetto ai batteri.
Korean[ko]
이 모든 과정을 거쳐야 박테리아로부터 겨우 한발 앞설까 말까 합니다.
Dutch[nl]
En dan, na dat alles, proberen we een voorsprong op de bacteriën te behouden.
Polish[pl]
Kiedy przez to przejdziemy, próbujemy pozostać o krok przed bakteriami.
Portuguese[pt]
Depois de passarmos por tudo isso, tentamos manter-nos à frente das bactérias.
Romanian[ro]
După ce trecem prin toate astea încercăm să ne menținem cu un pas înaintea bacteriei.
Russian[ru]
Только пройдя через все эти этапы, мы пытаемся оставаться на шаг впереди бактерий.
Slovak[sk]
Toto všetko robíme v snahe udržať si náskok pred baktériami.
Swedish[sv]
Och när vi är klara med allt detta försöker vi att ligga ett steg före bakterierna.
Thai[th]
และเมื่อเราผ่านพ้น ทั้งหมดนั้นไปได้ แล้วเราพยายาม ที่จะยังอยู่นําหน้า แบคทีเรีย หนึ่งขั้น
Ukrainian[uk]
І коли ми зробимо усе це, ми намагаємося відірватися від бактерій на крок.
Vietnamese[vi]
Khi trải qua những thứ đó, ta cố đi trước vi khuẩn một bước.
Chinese[zh]
一旦我们经历了这些过程, 我们就会尝试更进一步 对付细菌。