Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Čoveka koji može da razotkrije Taylore i da ih izvede na videlo.
Czech[cs]
Muže, který by se zakousl do Taylorů a odhalil jejich špinavosti.
Danish[da]
Én, der kunne overfuse alle Taylorne og udrydde hele bundtet.
German[de]
Ein Mann, der Unkraut wie Taylor ausrotten kann.
Greek[el]
'Εvαν άνθρωπο που θα πιάσει όλους τους Τέιλορ και θα τους ξεριζώσει.
English[en]
A man who could tear into the Taylors and root them out into the open.
Spanish[es]
Un hombre que pudiese hacer pedazos a los Taylors y acabase con ellos.
Finnish[fi]
Miestä, joka tarraisi tayloreihin ja repisi heidät maasta juurineen.
French[fr]
Un homme capable d'extirper ces Taylors et de les envoyer ailleurs.
Hebrew[he]
אדם שיכול להיכנס בטיילורים ולעקור אותם מהשורש.
Croatian[hr]
Koji će raskrinkati takve kao što je Taylor.
Hungarian[hu]
Aki nekiront a tayloroknak és kigyomlálja oket.
Icelandic[is]
Manni sem gæti fengist viđ líka Taylors og flett ofan af ūeim.
Italian[it]
Un uomo si scagliasse contro i Taylor portandoli allo scoperto.
Norwegian[nb]
En mann som kan luke bort sånne som Taylor.
Dutch[nl]
Een man die een eind kon maken aan de praktijken van Taylor.
Polish[pl]
Który zdemaskowalby Taylorów przed opinia publiczna.
Portuguese[pt]
Um homem que pegasse os Taylor e os desmascarasse.
Romanian[ro]
Care sa intre in cei ca Taylor si sa-i azvarle cat colo.
Serbian[sr]
Čoveka koji može da razotkrije Taylore i da ih izvede na videlo.
Swedish[sv]
En man som kunde ta itu med alla Taylors och avslöja dem.
Turkish[tr]
Taylor gibileri paramparça edecek birini.