Metadata
Author: MBS
Data
French[fr]
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et des crédits d'ordonnancement aux allocations de base # et # du programme # de la division organique # du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire #, afin de rencontrer les décisions du Gouvernement wallon des # février # et # octobre # dans le cadre de l'Objectif #-Meuse Vesdre et du Phasing Out de l'Objectif # Hainaut, à savoir, les dossiers suivants (intitulés et codifications des projets cofinancés
Dutch[nl]
Overwegende dat vastleggings-en ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocaties # en # van programma # van organisatieafdeling # van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar # om gevolg te geven aan de tijdens de zittingen van # februari # en # oktober # door de Waalse Regering genomen beslissingen in het kader van Doelstelling #-Maas Vesder en van Phasing-Out Doelstelling # Henegouwen, namelijk de volgende dossiers (titels, operators en codificaties van de medegefinancierde projecten