Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
LOD (limit of detection): mez detekce v ng/kg nebo μg/kg (pro PCB jiného typu než dioxinů).
Danish[da]
LOD: Påvisningsgrænsen i ng/kg eller μg/kg (for ikke-dioxinlignende PCB)
German[de]
LOD: Nachweisgrenze in ng/kg oder μg/kg (für nichtdioxinähnliche PCB).
Greek[el]
LOD: όριο ανίχνευσης σε ng/kg ή μg/kg (για μη παρόμοια με τις διοξίνες PCB).
English[en]
LOD: Limit of detection in ng/kg or μg/kg (for non dioxin-like PCBs)
Spanish[es]
LDD: Límite de detección en ng/g o μg/kg (para PCB no similares a las dioxinas).
Estonian[et]
LOD: tuvastuslävi ühikus ng/kg või μg/kg (mittedioksiinitaoliste PCBde puhul).
Finnish[fi]
Toteamisraja (LOD): ilmoitetaan seuraavasti: ng/kg tai μg/kg (muut kuin dioksiinin kaltaiset PCB:t)
French[fr]
LOD: limite de détection en ng/g ou en μg/kg (pour les autres PCB que ceux de type dioxine).
Hungarian[hu]
LOD: Kimutatási határ ng/kg-ban vagy μg/kg-ban (a nem dioxin jellegű PCB-k esetében)
Italian[it]
LOD: limite di determinazione in ng/kg o μg/kg (per PCB non diossina-simili).
Lithuanian[lt]
LOD: radimo riba ng/kg arba μg/kg (ne dioksinų tipo PCB).
Latvian[lv]
Kvalitatīvās noteikšanas robeža (LOD): kvalitatīvās noteikšanas robežlielums, kas izteikts ng/kg vai μg/kg (no dioksīniem atšķirīga tipa polihlordifeniliem).
Dutch[nl]
LOD: Limit of detection (aantoonbaarheidsgrens) in ng/kg of μg/kg (voor niet-dioxineachtige PCB’s).
Polish[pl]
LOD: Granica wykrywalności ng/kg lub μg/kg (w przypadku niedioksynopochodnych polichlorowanych bifenyli)
Portuguese[pt]
LOD: Limite de detecção em ng/kg ou μg/kg (para PCB não semelhantes a dioxinas).
Slovak[sk]
LOD (Limit of detection): medza dokázateľnosti v ng/kg alebo μg/kg (pre PCB, ktoré nie sú podobné dioxínom).
Slovenian[sl]
MZ: Meja zaznavnosti v ng/kg ali μg/kg (za dioksinom nepodobne poliklorirane bifenile).
Swedish[sv]
Detektionsgräns (LOD): Detektionsgräns i ng/g eller μg/kg (för icke-dioxinlika PCB).