Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мамо, става късно.
Czech[cs]
Mami, už je stejnak pozdě.
German[de]
Mom, es ist gleich acht.
Greek[el]
Mαμά, είναι αργά.
English[en]
Mom, it's getting late.
Spanish[es]
Se hace tarde.
Estonian[et]
Ema, on juba hilja.
Hebrew[he]
אמא, נעשה מאוחר.
Hungarian[hu]
Anya, ez ráér később is.
Italian[it]
Mamma, si sta facendo tardi.
Macedonian[mk]
мамо, станува доцна.
Polish[pl]
Mamo, robi się późno.
Portuguese[pt]
Mãe, tá ficando tarde.
Romanian[ro]
Mama, s-a facut tarziu.
Russian[ru]
Мам, уже поздно.
Serbian[sr]
Mama, kasno je.
Turkish[tr]
Anne, geç oldu.