Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Alespoň má teď celý virtuální svět k probádání
Spanish[es]
En cualquier caso... ahora ella tiene...... todo un mundo virtual para explorar
Estonian[et]
Igatahes on tal nüüd uurimiseks terve virtuaalne maailm
French[fr]
Bref... maintenant, elle a tout un monde virtuel à explorer
Croatian[hr]
Sada ima cijeli virtualni svijet za istraživanje
Hungarian[hu]
Mindenesetre most egy egész virtuális világnyi felfedeznivalója van
Italian[it]
Comunque... ora ha un intero... mondo virtuale da esplorare
Dutch[nl]
In elk geval... heeft ze nu een hele... virtuele Wereld om te verkennen
Polish[pl]
Tak czy siak, ma teraz cały... wirtualny świat do zbadania
Portuguese[pt]
Enfim, agora ela tem todo um mundo virtual para explorar
Romanian[ro]
În orice caz, acum are o întreagălume virtuală de explorat
Serbian[sr]
Sada ima cijeli virtualni svijet za istraživanje