Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Докато наблюдавах тези млади мисионери през онази вечер, имах забележително преживяване.
Czech[cs]
Když jsem onoho večera sledoval tyto skvělé mladé misionáře, měl jsem pozoruhodný zážitek.
Danish[da]
Da jeg så disse fremragende unge missionærer denne aften, oplevede jeg noget usædvanligt.
German[de]
Als ich diese großartigen jungen Missionare an jenem Abend betrachtete, hatte ich ein bemerkenswertes Erlebnis.
English[en]
As I watched these great young missionaries that evening, I had a remarkable experience.
Spanish[es]
Aquella noche, mientras observaba a esos fantásticos jóvenes misioneros, tuve una experiencia extraordinaria.
Finnish[fi]
Kun sinä iltana katselin näitä suurenmoisia nuoria lähetyssaarnaajia, koin jotakin merkittävää.
Fijian[fj]
Niu saravi ira na daukaulotu gone ka cecere oqo ena bogi ko ya, au vakila e dua na ka uasivi.
French[fr]
Ce soir-là, en regardant ces deux grands missionnaires, j’ai eu une expérience remarquable.
Hungarian[hu]
Különleges élményben volt részem, miközben ezeket a nagyszerű misszionáriusokat néztem azon az estén.
Indonesian[id]
Sewaktu saya menyaksikan para misionaris yang hebat tersebut malam itu, saya memiliki pengalaman yang luar biasa.
Italian[it]
Mentre osservavo quei grandiosi giovani missionari quella sera, ebbi una favolosa esperienza.
Norwegian[nb]
Mens jeg betraktet disse fine unge misjonærene den kvelden, opplevde jeg noe bemerkelsesverdig.
Dutch[nl]
Toen ik die avond naar die jonge zendelingen keek, had ik een opmerkelijke ervaring.
Polish[pl]
Kiedy obserwowałem, tego wieczoru, tych wspaniałych młodych misjonarzy, miałem znamienne doświadczenie.
Portuguese[pt]
Ao observar aqueles grandes jovens missionários naquela noite, tive uma experiência notável.
Romanian[ro]
Am avut o experienţă remarcabilă, în timp ce îi priveam pe acei misionari tineri, în acea seară.
Russian[ru]
Наблюдая в тот вечер за этими прекрасными молодыми миссионерами, я приобрел интересный духовный опыт.
Samoan[sm]
A o o’u vaavaai atu i nei faifeautalai talavou ma le maoae i lena afiafi, sa ou matauina ai se aafiaga tulaga ese.
Swedish[sv]
När jag iakttog dessa härliga unga missionärer den kvällen upplevde jag något märkligt.
Tagalog[tl]
Habang minamasdan ko ang kahanga-hangang mga batang misyonerong ito nang gabing iyon, may naranasan akong di-pangkaraniwan.
Tahitian[ty]
A hi‘o ai au i teie mau misionare maitai roa i taua arui ra, Ua tupu te hoê mea faahiahia i ni‘a ia‘u.
Ukrainian[uk]
Того вечора, дивлячись на цих прекрасних молодих місіонерів, я відчував щось надзвичайне.
Vietnamese[vi]
Khi tôi nhìn những người truyền giáo tuyệt vời này vào buổi tối đó, tôi đã có được một kinh nghiệm đáng kể.