Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όχι, αστείο είναι ένας δικηγόρος που βγάζει γλώσσα σε ένα δικαστή και μετά εκπλήσσεται που τον έκλεισαν μέσα.
English[en]
No, funny is a lawyer who mouths off to a judge and then acts surprised when he's locked up.
Spanish[es]
No, divertido es un abogado que insulta a un juez, y después se sorprende cuando es encerrado.
Croatian[hr]
Ne, smiješan je odvjetnik koji se svađa sa sucem, a onda se čudi.
Hungarian[hu]
Nem, az viccesebb, amikor egy ügyvéd beszól a bírónak, és nem érti, hogy miért csukják le.
Dutch[nl]
Nee, grappig is een advocaat die een rechter een grote mond geeft en dan verbaasd is, als hij opgesloten wordt.
Polish[pl]
Nie śmieszny jest prawnik, który pyskuje sędziemu a potem udaje zaskoczonego, gdy go zamkną.
Portuguese[pt]
Não, engraçado é um advogado soltar a língua com um juiz e ficar surpreso quando vai para cadeia.