Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вижте Кени. Мръщи се, виждайки ни в нова, вълнуваща светлина.
Greek[el]
Δες τον Κένι, μας έβαλε όλους στην πρίζα, δίνοντας μια διαφορετική άποψη.
English[en]
Look at Kenny, getting all twitchy, seeing us all in a new and exciting light.
Spanish[es]
Mira a Kenny, poniendose así, observanos con una nueva y excitante luz.
Croatian[hr]
Pogledajte Kenny, uzimajući sve twitchy, nas vide svi u novom i uzbudljivom svjetlu.
Italian[it]
Oh, guardate Kenny come si e'agitato, vedendoci tutti sotto una nuova, eccitante luce.
Polish[pl]
Kenny aż drży, bo zobaczył nas w nowym świetle.
Portuguese[pt]
Olhe para Kenny, ficando todo nervoso, vendo a todos nós sob uma luz nova e excitante.
Romanian[ro]
Uitaţi-vă la Kenny cum se fâţâie văzându-ne pe noi toţi într-o lumină nouă şi incitantă.
Russian[ru]
Посмотрите на Кенни, задрожавшего, увидев нас всех в новом, возбуждающем свете.
Serbian[sr]
Погледајте Кени, узимајући све нервозан, нас виде у новом и узбудљивом светлу.