Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقريباً جهزت - نعم, ذلك ماكنت آتحدث عنه
Bulgarian[bg]
И аз тава казвам.
Czech[cs]
O tomhle mluvím.
Danish[da]
Det er hvad jeg snakker om.
Greek[el]
Αυτό είναι.
English[en]
That's what I'm talking about.
Spanish[es]
De eso estoy hablando.
Finnish[fi]
Juuri tästä olen puhunut.
French[fr]
Je suis content de l'entendre.
Hebrew[he]
על זה אני מדבר
Hungarian[hu]
Erről van szó.
Indonesian[id]
Itu yang kumaksud.
Icelandic[is]
Þetta líkar mér.
Italian[it]
Ce I'abbiamo fatta.
Malay[ms]
Itulah yang saya maksudkan.
Dutch[nl]
Daar heb ik het over.
Polish[pl]
O to właśnie chodzi.
Portuguese[pt]
Isso é que é falar.
Romanian[ro]
Despre asta vorbeam.
Slovenian[sl]
O tem sem govoril.
Turkish[tr]
Ben de bundan bahsediyorum.