Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden kunne de studerende efter en trangsbedoemmelse modtage en studiestoette, der blev tildelt paa grundlag af familiens husstandsindkomst.
German[de]
Bedürftigeren Studenten stand ausserdem je nach dem Familieneinkommen ein Studienförderungsbetrag zu.
Greek[el]
Επιπλέον, στους σπουδαστές που είχαν τη μεγαλύτερη ανάγκη μπορούσε να χορηγηθεί υποτροφία αναλόγως του οικογενειακού εισοδήματος.
English[en]
More needy students could also obtain a study grant calculated on the basis of the family income.
Finnish[fi]
Lisäksi eniten tuen tarpeessa oleville opiskelijoille maksettiin opintorahaa perheen tulojen perusteella.
French[fr]
Les étudiants plus nécessiteux pouvaient en outre obtenir une bourse d'études, accordée en fonction du revenu familial.
Italian[it]
Agli studenti meno abbienti poteva essere inoltre assegnata una borsa di studio, concessa in ragione del reddito familiare.
Dutch[nl]
Daarnaast konden de minder draagkrachtige studerenden een van het ouderlijk inkomen afhankelijke studietoelage krijgen.
Portuguese[pt]
Os estudantes mais carenciados podiam além disso obter uma bolsa de estudos, concedida em função do rendimento familiar.
Swedish[sv]
Därutöver kunde mindre bemedlade studenter få studiebidrag beroende på föräldrarnas inkomst.