Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Служителите имат годишен отпуск в размер на два и половина работни дни на месец.
Czech[cs]
Zaměstnanci mají nárok na dovolenou za kalendářní rok ve výši dva a půl pracovního dne za měsíc.
Danish[da]
Hver enkelt ansat har ret til betalt ferie på 2,5 arbejdsdage pr. måned.
German[de]
Bedienstete haben einen Urlaubsanspruch in Höhe von zweieinhalb Arbeitstagen pro Monat.
Greek[el]
Τα μέλη του προσωπικού λαμβάνουν ετήσια άδεια που αντιστοιχεί σε δυόμιση εργάσιμες ημέρες ανά μήνα.
English[en]
Staff members shall have annual leave at the rate of two-and-a-half working days per month.
Spanish[es]
Los miembros del personal tendrán las vacaciones anuales a razón de dos días y medio hábiles por mes.
Estonian[et]
Töötajatel on põhipuhkus kestusega kaks ja pool tööpäeva kuu kohta.
Finnish[fi]
Henkilöstön jäsenille kertyy vuosilomaa kaksi ja puoli työpäivää kuukaudessa.
French[fr]
Les membres du personnel ont deux jours ouvrables et demi de congés annuels par mois.
Croatian[hr]
Članovi osoblja imaju pravo na godišnji odmor prema stopi od 2,5 radnih dana po mjesecu.
Hungarian[hu]
A személyzet tagjai havi két és fél munkanapnak megfelelő éves szabadsággal rendelkeznek.
Italian[it]
Gli agenti hanno diritto alle ferie annuali a ragione di due giorni lavorativi e mezzo al mese.
Lithuanian[lt]
Darbuotojams suteikiamos dvi su puse darbo dienos kasmetinių atostogų per mėnesį.
Latvian[lv]
Darbinieku ikgadējais atvaļinājums ir divarpus darbdienas mēnesī.
Maltese[mt]
Il-membri tal-persunal għandu jkollhom leave annwali bir-rata ta' jumejn u nofs ta' xogħol fix-xahar.
Dutch[nl]
Personeelsleden krijgen per maand twee en een halve dag vakantie.
Polish[pl]
Członkowie personelu mają prawo do urlopu corocznego w wymiarze dwóch i pół dnia roboczego miesięcznie.
Portuguese[pt]
Os funcionários têm direito a dois dias e meio de férias anuais por cada mês de trabalho.
Romanian[ro]
Membrii personalului beneficiază de concediu anual la o rată de două zile lucrătoare și jumătate pe lună.
Slovak[sk]
Zamestnanci majú nárok na dovolenku v rozsahu dva a pol pracovného dňa za mesiac.
Slovenian[sl]
Uslužbenci imajo dva dni in pol letnega dopusta na mesec.
Swedish[sv]
Anställda ska ha årlig ledighet motsvarande två och en halv arbetsdagar per månad.