Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Наемане на кораби или пространство на кораби за превоз на товари
Czech[cs]
Pronájem lodí nebo lodních prostor pro přepravu nákladu
Danish[da]
Chartring af skibe eller plads på skibe til transport af gods
German[de]
Chartern von Schiffen oder Platz auf Schiffen für den Frachttransport
Greek[el]
Ναύλωση πλοίων ή χώρου σε πλοία για τη μεταφορά φορτίων
English[en]
Chartering of ships or space on ships for transport of freight
Spanish[es]
Flete de barcos o espacio en barcos para transporte de cargamentos
Estonian[et]
Laevade või laevaruumi tellimine kauba transpordiks
Finnish[fi]
Laivojen tai laivatilojen antaminen tilauskäyttöön rahtikuljetuksia varten
French[fr]
Affrètement de bateaux ou d'espaces sur des bateaux pour le transport de frets
Croatian[hr]
Iznajmljivanje brodova ili prostora na brodovima za prijevoz tereta
Hungarian[hu]
Hajók bérbevétele vagy hely bérbevétele hajókon áruszállítás céljából
Italian[it]
Noleggio di navi o spazi su navi per trasporto di merci
Lithuanian[lt]
Laivų ar vietos laivuose nuoma krovinių pervežimui
Latvian[lv]
Kuģu fraktēšana vai kuģu vietu nodrošināšana kravas transporta līdzekļiem
Maltese[mt]
Il-kiri ta' vapuri jew spazju fuq vapuri għat-trasport ta' tagħbija
Dutch[nl]
Het charteren van schepen of ruimte op schepen voor vrachtvervoer
Polish[pl]
Czarterowanie statków lub powierzchni na statkach do transportu towarów
Portuguese[pt]
Aluguer de navios ou de espaço em navios para transporte de mercadorias
Romanian[ro]
Ţinerea de evidenţe a navelor şi loc pe nave pentru transportul de mărfuri
Slovak[sk]
Prenajímanie lodí alebo priestoru na lodiach pre prepravu nákladu
Slovenian[sl]
Čarterski zakup ladij ali ladijskega prostora za prevoz tovora
Swedish[sv]
Chartring av fartyg och utrymme på fartyg för frakttransport