Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виж ти кой бил тук!
Czech[cs]
Kdopak to tu je?
English[en]
Look who's here.
Hebrew[he]
תראו, תראו מי פה.
Croatian[hr]
Gle tko je tu.
Italian[it]
Guardate chi c'e'.
Japanese[ja]
これ は これ は 誰 か と 思 え ば ?
Latvian[lv]
Skat, kas atnācis.
Macedonian[mk]
Види кој е овде.
Malay[ms]
Lihat siapa yang datang.
Norwegian[nb]
Se hvem som er her.
Dutch[nl]
Wie hebben we daar?
Polish[pl]
Kogo my tu mamy?
Portuguese[pt]
Vejam quem aqui está!
Slovak[sk]
Pozrime, kto tu je.
Turkish[tr]
Bakın kimler varmış.
Vietnamese[vi]
Nhìn bọn nó kìa.
Chinese[zh]
看看 是 誰 在 這啊