Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казах ти, че басейнът е затворен.
Czech[cs]
Říkal jsem, že před hodinou zavřeli.
English[en]
I told you it closed an hour ago.
Spanish[es]
Te dije que cerró hace una hora.
Estonian[et]
Ütlesin, et see suleti tunni aja eest.
French[fr]
Je t'ai dit qu'elle a fermé il y a une heure.
Hebrew[he]
אמרתי לכם שהוא נסגר לפני שעה.
Icelandic[is]
Ūađ lokađi fyrir klukkustund.
Italian[it]
Ho detto che è chiuso un'ora fa.
Dutch[nl]
Het ging een uur geleden dicht.
Polish[pl]
Mówiłem, że zamknęli godzinę temu.
Portuguese[pt]
Eu disse-te que fechou há uma hora.
Romanian[ro]
Ti-am spus ca s-a închis acum o ora.
Russian[ru]
Я же говорил, что он уже час как закрылся.
Slovenian[sl]
Sem ti rekel, da je že zaprto.
Swedish[sv]
Den stängdes för en timme sen.
Turkish[tr]
Bir saat önce kapandığını söylemiştim.