Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
EGNOS е общоевропейска система от 3 спътника, която подобрява качеството на отворените сигнали от съществуващите глобални навигационни спътникови системи и осигурява по-точни данни за географско позициониране,
Czech[cs]
EGNOS je panevropský systém 3 satelitů, který zlepšuje kvalitu otevřených signálů vysílaných stávajícími globálními systémy družicové navigace a poskytuje přesnější údaje pro určování zeměpisné polohy;
Danish[da]
EGNOS er et paneuropæisk system bestående af tre satellitter, der forbedrer kvaliteten af de åbne signaler fra eksisterende globale satellitnavigationssystemer og leverer mere præcise geolokaliseringsdata;
German[de]
EGNOS ist ein europaweites System mit 3 Satelliten, das die Qualität offener Signale von bestehenden globalen Systemen der Satellitenfunknavigation verbessert und genauere Geolokalisationsdaten liefert.
Greek[el]
Το EGNOS είναι ένα πανευρωπαϊκό σύστημα 3 δορυφορικών συστημάτων που βελτιώνει την ποιότητα των ανοικτών σημάτων που εκπέμπονται από τα υφιστάμενα παγκόσμια συστήματα δορυφορικής πλοήγησης και παρέχει ακριβέστερα δεδομένα γεωγραφικού εντοπισμού·
English[en]
EGNOS is a pan-European system of three satellites which improves the quality of the open signals emitted by existing global satellite navigation systems and provides more accurate geolocation data,
Spanish[es]
EGNOS es un sistema paneuropeo dotado de tres satélites que mejora la calidad de las señales abiertas emitidas por los sistemas mundiales de radionavegación por satélite existentes y proporciona datos de geolocalización más precisos.
Estonian[et]
EGNOS on üleeuroopaline kolmest satelliidist koosnev süsteem, mis parandab olemasolevate ülemaailmsete satelliitnavigatsioonisüsteemide edastatavate vaba juurdepääsuga signaalide kvaliteeti ja pakub täpsemaid asukohatuvastusandmeid;
Finnish[fi]
EGNOS on Euroopan laajuinen kolmen satelliitin järjestelmä, jolla parannetaan olemassa olevien maailmanlaajuisten satelliittinavigointijärjestelmien lähettämien avointen signaalien laatua ja tarjotaan tarkempia geopaikannustietoja.
French[fr]
EGNOS est un système paneuropéen de 3 satellites qui améliore la qualité des signaux ouverts émis par les systèmes mondiaux de radionavigation par satellite existants et fournit des données de géolocalisation plus précises;
Croatian[hr]
EGNOS je paneuropski sustav koji se sastoji od triju satelita i koji poboljšava kvalitetu otvorenih signala iz postojećih globalnih sustava za satelitsku navigaciju te pruža preciznije podatke za geopozicioniranje;
Hungarian[hu]
az EGNOS egy 3 műholdból álló páneurópai rendszer, amely a meglévő globális műholdas navigációs rendszerek által a nyilvános szolgáltatás keretében sugárzott jelek minőségét javítja és pontosabb helymeghatározó adatokat szolgáltat;
Italian[it]
EGNOS è un sistema paneuropeo di 3 satelliti che migliora la qualità dei segnali aperti emessi dai sistemi globali di radionavigazione via satellite esistenti e fornisce dati di geolocalizzazione più precisi;
Lithuanian[lt]
EGNOS yra paneuropinė 3 palydovų sistema, gerinanti esamų pasaulinės palydovinės navigacijos sistemų siunčiamų atvirų signalų kokybę ir teikianti tikslesnius geografinės vietos nustatymo duomenis,
Latvian[lv]
EGNOS ir 3 satelītu sistēma Eiropas mērogā, kas uzlabo esošo globālo radionavigācijas satelītu sistēmu raidīto signālu kvalitāti un sniedz precīzākus ģeolokācijas datus,
Maltese[mt]
EGNOS huwa sistema pan-Ewropea ta’ 3 satelliti li ttejjeb il-kwalità tas-sinjali miftuħa mis-sistemi globali eżistenti tan-navigazzjoni bis-satellita u tipprovdi data dwar il-ġeolokalizzazzjoni aktar preċiża;
Dutch[nl]
Egnos is een pan-Europees systeem van drie satellieten dat de kwaliteit van open signalen van bestaande mondiale systemen voor satellietnavigatie verbetert en meer nauwkeurige plaatsbepalingsgegevens verstrekt;
Polish[pl]
EGNOS jest ogólnoeuropejskim systemem składającym się z 3 satelitów, którego celem jest poprawa jakości otwartych sygnałów emitowanych przez istniejące globalne systemy nawigacji satelitarnej oraz dostarczanie dokładniejszych danych geolokalizacyjnych,
Portuguese[pt]
EGNOS é um sistema pan-europeu de três satélites que melhora a qualidade dos sinais abertos emitidos pelos sistemas mundiais de navegação por satélite existentes e que fornece dados de geolocalização mais precisos,
Romanian[ro]
EGNOS este un sistem paneuropean de 3 sateliți, care îmbunătățește calitatea semnalelor deschise recepționate de la sistemele globale de navigație prin satelit existente și care furnizează date de geolocalizare mai precise;
Slovak[sk]
EGNOS je celoeurópsky systém 3 satelitov, ktorého cieľom je zlepšiť kvalitu otvorených signálov vysielaných existujúcimi globálnymi systémami satelitnej navigácie a poskytovať presnejšie geolokalizačné údaje;
Slovenian[sl]
EGNOS je vseevropski sistem treh satelitov, ki izboljšuje kakovost odprtih signalov, ki jih oddajajo obstoječi globalni satelitski navigacijski sistemi, in zagotavlja natančnejše podatke o geolokaciji,
Swedish[sv]
Egnos är ett alleuropeiskt system med tre satelliter som höjer kvaliteten på öppna signaler från befintliga globala satellitnavigeringssystem och tillhandahåller mer exakta geolokaliseringsdata.