Besonderhede van voorbeeld: 7729547661199360104

German

Nach Ansicht der Kommission können die Mitgliedstaaten von den Unternehmen nur verlangen, dass sie spätestens bei Aufnahme der Arbeiten die Anwesenheit dieser Arbeitnehmer melden, damit die zuständigen Behörden während der Dauer der Entsendung anhand der gemeinschaftsrechtlichen Vorschriften nachprüfen können, ob die entsandten Arbeitnehmer sich rechtmäßig in ihrem Gebiet aufhalten und ob die arbeitsrechtlichen Bestimmungen eingehalten werden.

English

For opinion of the commission the member states can only require of the enterprises that they announce the presence of these employees at the latest to admission of the work, so that the responsible authorities can test during the duration of the delegation on the basis the community-legal regulations whether the employees sent rightfully in their area to be and whether the regulations pertaining to labour law are kept.