Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
الشخص الذي يعمل على خط الإنتاج لا يعرف لأنه لا يعرف كيف يُعامل البترول جيداً ليخرج البترول لعمل بلاستيك, وغيره.
Belarusian[be]
Чалавек на зборачнай лініі не ведае, таму што ён не ведае, як прабурыць нафтавую свідравіну, каб здабыць нафту і зрабіць пластык, і гэтак далей.
Bulgarian[bg]
Човекът от поточната линия не знае, защото не знае как да добива нефта така, че да получи качествена пластмаса и т. н.
Catalan[ca]
La persona de la cadena de muntatge, tampoc, perquè no sap perforar un jaciment petrolífer per extreure'n petroli per obtenir el plàstic, etc.
Czech[cs]
Člověk na výrobní lince to neví, protože neví, jak vykopat ropný vrt, aby dobyl ropu k výrobě plastů, a tak dále.
Danish[da]
Personen ved samlebåndet ved det ikke, for han ved ikke, hvordan man borer en oliebrønd og får olie op, så man kan lave plastik osv.
German[de]
Die Person am Fließband weiß es nicht, denn sie weiß nicht, wie man nach einer Ölquelle bohrt, um das Öl zu gewinnen, aus dem Plastik gemacht wird, und so weiter.
Greek[el]
Το πρόσωπο στη γραμμή συναρμολόγησης δεν ξέρει γιατί δεν ξέρει πώς να βγάλει πετρέλαιο με τρυπάνι από μια πηγή για να πάρει το πετρέλαιο και να κατασκευάσει το πλαστικό, και ούτω καθεξής.
English[en]
The person on the assembly line doesn't know because he doesn't know how to drill an oil well to get oil out to make plastic, and so on.
Spanish[es]
La persona en la línea de montaje no sabe porque él no sabe cómo perforar un pozo de petróleo para conseguir el petróleo para hacer el plástico, y así sucesivamente.
Estonian[et]
Liinitööline ei tea seda, sest tema ei tea, kuidas naftat puurida, et saada plastikut, ja nii edasi.
French[fr]
La personne sur la ligne d'assemblage ne sait pas parce qu'il ne sait pas forer un puits de pétrole pour obtenir du pétrole et en faire du plastique, et ainsi de suite.
Hebrew[he]
האדם בקו הייצור לא יודע בגלל שהוא לא יודע איך לקדוח באר נפט כדי להוציא נפט לייצור פלסטיק וכן הלאה.
Croatian[hr]
Osoba na proizvodnoj liniji ne zna, jer ne zna kako iskopati naftu da bi se od nje napravila plastika, itd.
Hungarian[hu]
A futószalag mellett dolgozó munkás nem tudja, mivel nem tudja, hogy kell olajkutat fúrni, hogy műanyagot készíthessen, és így tovább.
Indonesian[id]
Orang yang berada di bagian perakitan tidak tahu karena dia tidak tahu bagaimana menggali sumur minyak untuk mengeluarkan minyak untuk membuat plastik, dan selanjutnya.
Italian[it]
La persona alla catena di montaggio non lo sa. perché non sa come trivellare un pozzo di petrolio per trovare il petrolio e fare la plastica, eccetera.
Dutch[nl]
De persoon aan de assemblagelijn weet het ook niet omdat hij niet weet hoe je een olieput moet boren om de olie eruit te halen om plastic te maken, en zo verder.
Polish[pl]
Pracownik linii produkcyjnej nie wie, bo nie wie, jak wykopać szyb naftowy, jak wydobyć ropę do zrobienia plastiku itd.
Portuguese[pt]
A pessoa na linha de montagem não sabe porque ela não sabe como escavar petróleo num poço e extraí- lo para fazer plástico, e assim por diante.
Romanian[ro]
Omul de pe linia de asamblare nu știe pentru că nu știe cum să foreze într- un puț petrolier, să scoată petrolul și să facă plastic -- și tot așa.
Russian[ru]
Человек на сборочной линии не знает, потому что он не знает, как пробурить нефтяную скважину, чтобы добыть нефть и сделать пластик, и так далее.
Slovak[sk]
Človek pri výrobnej linke to nevie, pretože netuší, ako urobiť ropný vrt, aby sa dostal k rope, z ktorej sa vyrobí plast a tak ďalej.
Serbian[sr]
Osoba na proizvodnoj liniji ne zna, jer ne zna kako se kopa nafta da bi se od nje napravila plastika itd.
Turkish[tr]
Üretim hattındaki kişi bilmez, çünkü nasıl petrol çıkartmak için kuyu kazılır ve böylece nasıl plastik yapılır bilmez.
Vietnamese[vi]
Người làm việc ở dây chuyền lắp ráp cũng không biết vì anh ta không biết làm sao để khoan 1 cái giếng dầu để biến dầu thành nhựa dẻo, và cứ thế.