Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Sukker, sukkervarer, tyggegummi, marcipan, marcipanerstatning, nougat, chokolade, marcipan-, nougat- og chokoladeprodukter, bolsjer, pralinéer, også med flydende fyld, især vin og spirituosa
German[de]
Zucker, Zuckerwaren, Kaugummi, Marzipan, Marzipanersatz, Nougat, Schokolade, Marzipan-, Nougat- und Schokoladenerzeugnisse, Bonbons, Pralinen, auch solche mit flüssiger Füllung, insbesondere Weinen und Spirituosen
Greek[el]
Ζάχαρη, ζαχαρώδη, τσίχλα, αμυγδαλόψυχα, υποκατάστατο αμυγδαλόψυχας, αμυγδαλωτά, σοκολάτα, παρασκευάσματα με βάση την αμυγδαλόψυχα, την πραλίνα και την σοκολάτα, καραμέλες, πραλίνες, και αυτές με υγρή γέμιση, ειδικότερα οίνος και οινοπνευματώδη
English[en]
Sugar, confectionery, chewing gum, marzipan, artificial marzipan, nougat, chocolate, marzipan, nougat and chocolate products, sweets, pralines, including with liquid fillings, in particular wines and spirits
Spanish[es]
Azúcar, confitería, chicle, mazapán, sucedáneo de mazapán, turrón, chocolate, productos a base de mazapán, turrón y chocolate, caramelos, bombones, incluso con relleno líquido, en particular vinos y bebidas espirituosas
Finnish[fi]
Sokeri, sokerituotteet, purukumi, marsipaani, marsipaaninkorvike, nugaa, suklaa, marsipaani, nugaa- ja suklaatuotteet, makeiset, konvehdit, myös sellaiset, jotka sisältävät nestemäistä täytettä, erityisesti viiniä ja väkeviä alkoholijuomia
French[fr]
Sucre, sucreries, chewing gum, massepain, succédané de massepain, nougat, chocolat, produits à base de massepain, nougat et chocolat, bonbons, pralines, également celles fourrées avec un liquide, en particulier vins et spiritueux
Italian[it]
Zucchero, dolciumi, gomma da masticare, marzapane, succedanei del marzapane, torrone, cioccolato, prodotti a base di marzapane, torrone e cioccolato, caramelle, praline, anche con ripieno liquido, in particolare vini e alcolici
Dutch[nl]
Suiker, suikergoed, kauwgom, marsepein, marsepeinsurrogaten, noga, chocolade, marsepein-, noga- en chocoladewaren, snoepgoed, pralines, ook met vloeibare vulling, met name wijnen en spiritualiën
Portuguese[pt]
Açúcar, doçarias, pastilhas elásticas, maçapão, sucedâneo de maçapão, nogado, chocolate, produtos à base de maçapão, nogado e chocolate, bombons, bombons de chocolate, incluindo com recheio líquido, em especial constituído por vinhos e bebidas espirituosas
Swedish[sv]
Socker, sötsaker, tuggummi, marsipan, marsipansurrogat, nougat, choklad, marsipan-, nougat- och chokladprodukter, karameller, praliner, även sådana med flytande fyllning, speciellt vin och spritdrycker